智能摘要 DeepSeek
本文指出WordPress中文主题开发中常出现的排版问题：长英文、长链接溢出，英文单词断行。解决方案包括：1）在文章内容样式表中增加`word-wrap: break-word;`和`white-space: pre-wrap;`；2）通过积木插件快速实现优化，设置`word-break: keep-all;`、`word-wrap: break-word;`、`white-space: pre-wrap;`并调整文本对齐方式。

很多时候，WordPress中文主题都可能在开发的时候，漏掉了对文章对英文的排版优化，出现几种情况：

  1. 长英文、长链接，溢出超过显示范围，没有换行
  2. 英文单词换行时，在单词中断开了

解决以上两个问题呢，分别有 2 套方案。

自动换行

word-wrap: break-word; 
word-break: normal;

英文单词不拆词

word-break: keep-all;  //只能在半角空格或连字符处换行。
word-wrap: break-word; //当单词太长时，先尝试换行，换行后还是太长，单词内还可以换行。
white-space: pre-wrap; //保留所有的空格和回车，但是允许折行，注意：出现大量空白时，可不加。

一般来说，需要在属于文章内容的样式表中，增加以下的 css 样式，即可解决。

英文单词两端对齐、单词不拆词换行

word-break: keep-all; 
word-wrap: break-word; 
white-space: pre-wrap;
text-align: justify;

举个栗子

如果你是使用苏醒同款主题：PandaPRO 主题，或者恰好有安装积木插件，那么就可以在不更改主题文件代码的前提下，完成改造。

首先，找到文章内容外层 p 的样式标签：.post-content p, .post-content figure
在积木优化设置中，找到自定义模块，在头部自定义代码中插入样式代码，如下图：

.post-content p,
.post-content figure {
    word-break: keep-all;
    word-wrap: break-word;
    white-space: pre-wrap;
}

解决WordPress 文章英文单词溢出/单词断词等问题-苏醒

保存，返回网站文章页，清除浏览器缓存后，刷新网站，看看，是不是凑效了。